Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt nhân tình Đào Nha-Việt Đức-Việt na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt
*
*
*

full
*

full /ful/ tính từ đầy, đầy đủ, nhiều, tràn trề, tràn ngập, chan chứato be full lớn the brim (to overflowing): đầy tràn, đầy ắpmy heart is too full for words: lòng tôi tràn trề xúc động không nói được yêu cầu lờito be full of hopes: đựng chan hy vọngto give full details: cho không hề thiếu chi tiếtto be full on some point: trình diễn đầy đủ cụ thể về một điểm nàoa full orchestra: dàn nhạc không hề thiếu nhạc khíto be full of years và honours: (kinh thánh) tuổi tác vẫn cao, danh vọng cũng nhiều chật, đông, chật ních, hết số chỗ ngồi (rạp hát, xe buýt...)to be full up: chật rồi, hết vị trí ngồi no, no nêa full stomach: bụng no không còn sức, ở mức độ cao nhấtto drive a car at full speed: mang đến xe chạy không còn tốc lực tròn, đầy đặn, giãn nở (đàn bà) giữa, trả toàn, trọn vẹn, đầy đủin full summer: thân mùa hạin full daylight: thân ban ngày, thời điểm thanh thiên bạch nhậta full dozen: một tá tròn đủ một táto give full liberty to act: cho trọn vẹn tự do hành độngto wait for two full hours: hóng trọn nhì giờ, đợi suốt nhị giờ lùng nhùng, phồng, xếp các nếp (quần áo...) thịnh soạna full meal: dở cơm thịnh soạn chính thức; thuần (giống...); ruột (anh em...)full membership: tư biện pháp hội viên chính thứca full brother: anh (em) ruộta full sister: chị (em) ruộtof the full blood: thuần giống đậm, thẫm (màu sắc); chói (ánh sáng); sang sảng (tiếng)to be full of oneself từ bỏ phụ, trường đoản cú mãnto fall at full length xẻ sóng soàiin full swingin full blast lúc sôi nổi nhất, dịp hăng say nhất; thời điểm náo sức nóng nhất phó từ (thơ ca) rấtfull many a time: rất nhiều lầnto know something full well: biết rất rõ ràng điều gì trả toàn đúng, trúngthe ball hit him full on the nose: quả bóng trúng ngay lập tức vào mũi nó quáthis chair is full high: loại ghế này cao quá danh từ toàn bộin full: đầy đủ, toàn bộ, không cắt bớtto write one"s name in full: viết không hề thiếu họ tên của mìnhto the full: đến mức cao nhấtto enjoy oneself to lớn the full: vui chơi và giải trí thoả thích điểm trên cao nhất ngoại đụng từ chuội cùng hồ (vải)
đầydisk drive full: đĩa đầyfull adder: cỗ cộng đầy đủfull và down: ngập đầy mớn nướcfull và down: đầy sản phẩm (tàu)full band: vùng đầy (ở hóa học rắn)full base-band loading: dải cơ bạn dạng tải đầyfull character matrix: ma trận ký kết tự đầy đủfull circle: hình trụ đầyfull circle: vòng tròn đầyfull color: đầy màu sắcfull color-pattern: mẫu mã hình-màu đầyfull dump: kết xuất đầy đủfull featured: có không hề thiếu đặc điểmfull fillet weld: hàn đắp đầyfull head of water: áp suất thủy tĩnh đầy đủfull imbedding: nhúng đầy đủfull install: sự cài đặt đầy đủfull keyboard: keyboard đầy đủfull length word: từ có độ dài đầy đủfull linear group: nhóm đường tính đầy đủfull load: sự đầy tảifull load: đầy tảifull load: thiết lập đầyfull load: đầy tải (đạp ga lớn)full load voltage: điện áp khi đầy tảifull matrix ring: vành ma trận đầy đủfull name: tên đầy đủfull path: đường dẫn đầy đủfull path name: tên đường truyền đầy đủfull pipe: đường ống đầyfull power: hiệu suất đầy đủfull procedural file: tập tin giấy tờ thủ tục đầy đủfull recording mode: cách thức ghi đầy đủfull reservoir: hồ đầyfull section: mặt phẳng cắt đầy đủfull size: độ lớn đầy đủfull size (computer, e.g.): tương đối đầy đủ kích cỡfull spool: cuộn dây đầyfull subcategory: phạm trù con đầyfull subgroup: nhóm con đầy đủfull subgroup: nhóm con đầyfull support: cung cấp đầy đủfull text: văn bản đầy đủfull thrust: lực đẩy đầy đủfull track: rãnh đầy đủfull track: vệt đầy đủfull uni-modular group: nhóm đối chọi mođula đầy đủfull unimodule group: nhóm đơn mođula đầy đủfull version: phiên phiên bản đầy đủfull voltage: điện áp đầy đủfull wave: sóng đầy đủfull wave rectification: sự chỉnh lưu bao gồm sóng đầyin full working order: nghỉ ngơi trạng thái làm việc đầy đủmemory full: đầy cỗ nhớstatic full reservoir: hồ đầyđầy đủfull adder: bộ cộng đầy đủfull character matrix: ma trận cam kết tự đầy đủfull dump: kết xuất đầy đủfull featured: có khá đầy đủ đặc điểmfull head of water: áp suất thủy tĩnh đầy đủfull imbedding: nhúng đầy đủfull install: sự thiết đặt đầy đủfull keyboard: bàn phím đầy đủfull length word: từ gồm độ lâu năm đầy đủfull linear group: nhóm tuyến đường tính đầy đủfull matrix ring: vành ma trận đầy đủfull name: tên đầy đủfull path: đường truyền đầy đủfull path name: tên băng thông đầy đủfull power: công suất đầy đủfull procedural file: tập tin giấy tờ thủ tục đầy đủfull recording mode: phương thức ghi đầy đủfull section: mặt cắt đầy đủfull size: cỡ đầy đủfull kích cỡ (computer, e.g.): vừa đủ kích cỡfull subgroup: nhóm con đầy đủfull support: cung cấp đầy đủfull text: văn phiên bản đầy đủfull thrust: lực đẩy đầy đủfull track: rãnh đầy đủfull track: vệt đầy đủfull uni-modular group: nhóm 1-1 mođula đầy đủfull unimodule group: nhóm đối chọi mođula đầy đủfull version: phiên bản đầy đủfull voltage: điện áp đầy đủfull wave: sóng đầy đủin full working order: ở trạng thái thao tác đầy đủdồi dàođủfull adder: bộ cộng đầy đủfull bridge: mong đủfull character matrix: ma trận ký kết tự đầy đủfull dump: kết xuất đầy đủfull featured: có vừa đủ đặc điểmfull head of water: áp suất thủy tĩnh đầy đủfull imbedding: nhúng đầy đủfull install: sự thiết lập đầy đủfull keyboard: keyboard đầy đủfull length word: từ có độ dài đầy đủfull linear group: nhóm con đường tính đầy đủfull matrix ring: vành ma trận đầy đủfull name: tên đầy đủfull path: đường dẫn đầy đủfull path name: tên đường truyền đầy đủfull power: hiệu suất đầy đủfull procedural file: tập tin thủ tục đầy đủfull recording mode: thủ tục ghi đầy đủfull section: mặt cắt đầy đủfull size: cỡ đầy đủfull form size (computer, e.g.): vừa đủ kích cỡfull subgroup: nhóm bé đầy đủfull support: cung ứng đầy đủfull text: văn phiên bản đầy đủfull thrust: lực đẩy đầy đủfull track: rãnh đầy đủfull track: vệt đầy đủfull uni-modular group: nhóm đối chọi mođula đầy đủfull unimodule group: nhóm đơn mođula đầy đủfull version: phiên bạn dạng đầy đủfull voltage: năng lượng điện áp đầy đủfull wave: sóng đầy đủin full working order: sống trạng thái làm việc đầy đủhoàn toànat full throttle: cùng với bướm ga mở hoàn toànfull annealing: ủ trả toànfull bore: bướm ga mở hoàn toànfull carrier: sóng có hoàn toànfull charge: phụ sở hữu hoàn toànfull duplex: tuy nhiên công trả toànfull face mask: mặt nạ che mặt trả toànfull flashing: bay hơi trả toànfull hardening: sự tôi hoàn toànfull isotropy: đẳng hướng trả toànfull mature valley: thung lũng trưởng thành hoàn toànfull maturity: sự trưởng thành và cứng cáp hoàn toànfull mesh: ăn nhập hoàn toànfull motion: trọn vẹn độngfull motion video: video hoàn toàn độngfull prefabrication: độ lắp ghép trả toànfull protection: sự bảo hộ hoàn toànfull restraint: sự ngàm hoàn toànfull round edge: mép tròn trả toànfull select: sự sàng lọc hoàn toànfull slipper piston: pittông gồm con trượt trả toànfull sweep: sự quét trả toànin full discharge: trút thiết lập hoàn toànstage of full maturity: giai đoạn trưởng thành và cứng cáp hoàn toàntrailer full: xe móc hậu trả toàntoàn thểfull matrix ring: vành toàn cục các ma trậntrànback full flow: chiếc tràn bờtràn ngậptrọn vẹndelivery in fulltính đồng bộ cung ứngdesigned full supply dischargelưu lượng lớn nhất bình thườngfull adderbộ cùng toàn phầnfull addernguyên cộng viênfull và bybuồm căng gió (thuyền buồm)đầyendorsement in full: bối thự (ghi tên) đầy đủfull absorption costing: tính chi tiêu đầy đủfull accounts: report kế toán đầy đủfull and down: tàu sản phẩm chở đầyfull conditions: điều kiện bảo hiểm đầy đủfull consolidation: sự hợp độc nhất vô nhị đầy đủfull container load: chất hàng đầy công-ten-nơfull container load cargo: sản phẩm đầy công-ten-nơfull container load discount: ưu đãi công-ten-nơ đầyfull cost pricing: phương pháp định chi tiêu đầy đủfull disclosure: biểu hiện đầy đủfull employment: triệu chứng công ăn việc làm cho đầy đủfull employment: tính trạng tương đối đầy đủ việc làmfull employment budget: chi tiêu đầy đủ vấn đề làmfull employment nation income: thu nhập non sông có không hề thiếu việc làmfull house: đầy kháchfull insurance: bảo đảm đầy đủfull measure: sự đo đầyfull name: tên gọi đầy đủfull pay: lương đầy đủfull price: giá bán đầy đủfull repairing lease: khách mướn chịu ngân sách chi tiêu đầy đủfull time payment: sự thanh toán giao dịch đầy đủfull value: quý hiếm đầy đủprinciple of full disclosure: nguyên tắc bật mý đầy đủspecial leave with full pay: phép nghỉ quan trọng được hưởng lương đầy đủbe paid in full at appointed timeđã trả xong xuôi khi đáo hạncapacity at fulltoàn cỗ công suấtcontinuous full employmentsự duy trì toàn dụng liên tụcequivalent full units of productioncác đơn vị chức năng hoàn thiện tương đương của sản phẩmfreight in fullvận tầm giá mức thấp nhấtfreight in fullvận tổn phí toàn bộfull agetuổi thành niênfull authoritytoàn quyềnfull boardnuôi ăn cả ngàyfull bottle inspectormáy tự động kiểm tra những loại đồ uống đóng chaifull can conveyorbăng tải bầu để chuyển sữafull capacity customs office. Cục hải quan lại toàn năngfull coinsuranceđồng bảo hiểm toàn ngạchfull comptổng tầm giá thù đápfull consolidationsự hợp tốt nhất hoàn toànfull container shiptàu công-ten-nơ chăm dụngfull container shiptàu công-ten-nơ toàn phầnfull convertibilitykhả năng chuyển đổi hoàn toànfull convertiblekhả năng biến đổi hoàn toànfull costphí tổn trả toànfull costphí tổn toàn bộ danh từ o toàn bộ tính từ o đầy, tràn, tràn ngập § full to lớn overflowing : đổ đầy tới miệng § full bore : lỗ vừa cỡ § full bore-spinner flowmeter : lưu lượng kế teo rút vừa lỗ ống § full costing : hoạch toán toàn bộ § full view mast : trụ tháp quan sát hết tầm § full wave form : dạng sóng đầy đủ § full-cost accounting : hoạch toán toàn bộ § full-diameter bộ vi xử lý core : mẫu lõi nguyên dạng § full-gage bit : mũi khoan toàn cỡ § full-gage hole : giếng khoan đúng cỡ § full-gauge bit : mũi khoan toàn cỡ § full-gauge hole : giếng khoan đúng cỡ § full-opening safety valve : van bình yên § full-stream gas : khí loại đầy § full-stream test : thử mẫu đầy § full-term working interest : quyền điều hành đầy đủ § fully integrated : bao gồm đầy đủ § fully penetrating fracture : khe nứt xuyên suốt